Negli ultimi anni della dinastia Han orientale, c'era un uomo di nome Cui Yan a cui era piaciuto armeggiare pistole e coltelli fin dall'infanzia e a cui non piaceva leggere libri. Cui Yan era molto intelligente e grazie al suo impegno e in seguito era diventato un uomo abile nelle arti militari e di cultura. Cui Yan aveva un cugino di nome Cui Lin a cui non piaceva studiare e quando le persone lo incontravano, lo guardavano dall'alto in basso e dicevano che non avrebbe avuto futuro. Tuttavia, Cui Yan disse: "ci vuole molto tempo prima che la persona di talento si manifestino. Quando Cui Lin sarà più grande, diventerà sicuramente un maestro" . Successivamente, Cui Lin cominciò a studiare con impegno e divenne un fedele collaboratore dell' imperatore Wendi.
Il chengyu 大器晚成 （da qi wan cheng), che si traduce letteralmente come "Le grandi menti maturano lentamente", si riferisce alla formazione a lungo termine di persone di successo.
Comments