Se non hai mai sentito parlare di una "ayi" (阿姨 in cinese), allora probabilmente non hai mai vissuto a Pechino, o in Cina (o non ci hai mai vissuto il tempo necessario per averne sentito parlare!).
Eppure, per molti stranieri (e per gente del posto, del resto) l'industria delle ayi è avvolta nel mistero.
Nel tentativo di ottenere un pò di chiarezza per le famiglie di Pechino, ogni anno, Tobal Loyola, che lavora presso una vera e propria compagnia di ayi di Pechino, conclude un sondaggio per il noto magazine The Beijinger.
Di seguito riportiamo i risultati dell'ultimo sondaggio condotto nell'ottobre del 2019 :
D:Meglio un' ayi full-time o part-time?
R: Il 37% sceglie un'ari full-time, mentre il restante 63% sceglie un'ari part-time.
D:Ayi full-time e Ayi part-time: pagamenti
R:In media, I pagamenti sono aumentati negli ultimi anni.
D: dove vive un'ayi?
R: La maggior parte delle intervistate vive in famiglie di tre o quattro persone.
D: Come viene assunta un'ayi?
R: La maggior parte delle persone intervistate (il 58%) ha trovato la propria ayi attraverso le referenze di amici, vicini o colleghi, mentre altri le hanno contattate direttamente tramite il profilo WeChat delle aziende per cui lavorano.
Anche se coloro che hanno partecipato al sondaggio hanno assunto una "ayi" da meno di due anni, la maggior parte delle assunte ha almeno sei anni di esperienza.
D: Quali sono i compiti e le mansioni di una ayi?
R: Le responsibilità più comuni affidate alle ayi nel mantenimento della casa sono cuocere e preparare i cibi, lavare gli indumenti, ricevere il corriere, stirare i vestiti e relazionarsi con il personale che amministra il condominio.
D: Quali sono gli ulteriori benefici di cui gode una "ayi"?
R: A parte il salario, le "ayi" ricevono vari benefici economici, inclusa la tredicesima mensilità (meno del 60% della quota mensile media), un bonus sottoforma di "busta rossa"(hongbao) (meno del 40% della quota mensile media), ferie pagate (38%) e giorni di riposo durante le feste nazionali (77% della quota mensile media), la liquidazione sarà pari al 70% dello stipendio annuale.
L'articolo è stato tradotto dal mensile The Beijinger.
Vi ringraziamo per l'attenzione.
La Mia Cina staff
Facebook Page: l:Associazione La Mia Cina
Facebook Page: @lamiacinacultura
Facebook Group 2: gruppo di associazione La Mia Cina
Facebook Group 2: Associazione La Mia Cina online Academy (corsi e conferenze)
Instagram 1: @lamiacina
Instagram 2: @italyamo_lamiacina
sito-web: infolamiacina.wixsite.com
e-mail: info.lamiacina@gmail.com
Comments