La festa dell'insegnante...è in arrivo!

#festivaletradizioni

教师节简介

教师节,旨在肯定教师为教育事业所做的贡献,在中国近现代史上,多次以不同的日湖作为过教师节,直至1985年,第六届全国人大常委会第九次会议通过了国务院关于建立教师节的议案,才真正确定了1985年9月10日为中国第一个教师节。

Introduzione al Teacher's Day 

La Giornata degli insegnanti mira ad affermare i contributi degli insegnanti alla causa dell'istruzione. Nella storia cinese moderna, diversi laghi del sole sono stati utilizzati molte volte come giorno degli insegnanti. Fino al 1985, è stata approvata la nona riunione del Comitato permanente del 6 ° Congresso nazionale del popolo La proposta del Consiglio di Stato sull'istituzione della Giornata degli insegnanti confermò veramente il 10 settembre 1985 come la prima Giornata degli insegnanti in Cina.

何为教师

教师有两重含义,“既指一种社会角色,又指这一角色的承担者广义的教师是泛指传授知识、经验的人,狭义的教师系指受过专门教育和训练的人,并在教育(学校)中担任教育、教学工作的人”,狭义方面来理解,即教师是指受过专门教育和训练的,在学校中向学生传递人类科学文化知识和技能,发展学生的体质,对学生进行思想道德教育,培养学生高尚的审美情趣,把受教育者培养成社会需要的人才的专业人员。

Cos'è un insegnante 

La parola insegnante ha due significati: "Si riferisce sia a un ruolo sociale che al portatore di questo ruolo. Gli insegnanti in senso lato si riferiscono a persone che trasmettono conoscenza ed esperienza. In senso stretto, gli insegnanti si riferiscono a persone che hanno ricevuto un'istruzione e una formazione speciale. Nell'istruzione (scuola), le persone che sono responsabili dell'istruzione e del lavoro di insegnamento ”sono intese in senso stretto, cioè gli insegnanti si riferiscono a coloro che hanno ricevuto un'istruzione e una formazione speciali. Realizza un'educazione ideologica e morale, coltiva il nobile gusto estetico degli studenti e forma le persone istruite in professionisti necessari alla società.

历史由来

中国大陆

1951年,教育部和全国教育工会曾宣布“五一劳动节”同时为“教师节”,但执行的结果是教师节没有了,文化大革命中,教师被贬为臭老九”,社会地位极其低下。

党的十一届三中全会拨乱反正,从1982年起,全国教育工会开展“庆教龄”、“五讲四美,为人师表等一系列尊师重教活动,提高了教师的政治、社会地位。

中国台湾地区

在中国台湾地区9月28日庆祝教师节,此日亦为中国古代教育先驱孔子的诞辰教师节最早由“国立中央大学”在1931年发起建立,日期为6月6日,1932年被当时的国民政府教育部确定为全国教师节:1939年,抗日的烽火全面燃起,教肓部的工作并没有停止,他们改定孔子诞辰日8月27日为教师节。

Storia Cina continentale

Nel 1951, il Ministero dell'Istruzione e il National Education Union annuncio' che il "1 ° maggio Labor Day" era anche "Teacher's Day", ma il risultato dell'implementazione fu che il Teacher's Day non c'era più. Durante la Rivoluzione Culturale, gli insegnanti furono relegati ai nove puzzolenti ". La terza sessione plenaria dell'undicesimo Comitato centrale del partito ha portato il caos. Dal 1982, il sindacato nazionale dell'istruzione ha svolto una serie di attività per rispettare gli insegnanti, come "Celebrating the Age of Education", "Five Emphasis and Four Beauties, and Behave as Teachers", che hanno migliorato lo status politico e sociale degli insegnanti.

Taiwan, Cina

La Giornata degli insegnanti viene celebrata a Taiwan il 28 settembre, che è anche il compleanno di Confucio, il pioniere dell'antica educazione cinese. La Giornata degli insegnanti è stata iniziata per la prima volta dalla "National Central University" nel 1931. Era datata 6 giugno 1932. Il Ministero della Pubblica Istruzione del Governo Nazionale decise di chiamarla la Giornata Nazionale degli Insegnanti: nel 1939, la guerra anti-giapponese era completamente accesa e il lavoro del Ministero dell'Istruzione non si fermò. Hanno spostato il compleanno di Confucio al 27 agosto cosi' come la Giornata degli insegnanti.

大事记载

1985年

时任总理赵紫阳在全国人大常委会上提出建立教师节的议案,21日,六届全国人大常委会第九次会议通过《关于教师节的决定》,决定每年9月10日为教师节。

1986年

4月12日,六届人大四次会议通过《中华人民共和国义务教育法》,该法第十四条规定:全社会应当尊重教师,国家保障教师的合法权益,采取措施提高教师的社会地位,改善教师的物质待遇,对优秀的教育工作者给予奖励。

Grandi eventi

1985

L'allora premier Zhao Ziyang propose di istituire la Giornata degli insegnanti al Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo. Il 21, la nona riunione del Comitato permanente del Sesto congresso nazionale del popolo approvò la "Decisione sul giorno dell'insegnante" e decise che il 10 settembre di ogni anno è la Giornata dell'insegnante. 1986

Il 12 aprile, la quarta sessione del sesto congresso nazionale del popolo ha approvato la legge sull'istruzione obbligatoria della Repubblica popolare cinese. L'articolo 14 della legge stabilisce: l'intera società deve rispettare gli insegnanti, lo stato protegge i diritti e gli interessi legittimi degli insegnanti e vengono prese misure per migliorare lo status sociale degli insegnanti. Migliora il trattamento materiale degli insegnanti e premia gli educatori eccezionali.​

---

Ti è piaciuto questo articolo? Vuoi contattarci?

Scrivici a:

Associazione La mia Cina

Il nostro canale YouTube: La Mia Cina-Life in China

Il nostro Facebook: @lamiacinacultura

Il nostro gruppo FB: Gruppo di associazione culturale La mia Cina

Il nostro gruppo FB sui corsi: Associazione La Mia Cina Online Academy (corsi e conferenze)

Instagram: @lamiacina/@italyamo_lamiacina

Inviaci un'e-mail:

info.lamiacina@gmail.com